明治維新の前1863年に、長州藩が密かに英国に留学させた長州ファイブなる5人の長州藩士がいました。長州五傑（ちょうしゅうごけつ）と呼ばれる5名は、井上聞多（馨）、遠藤謹助、山尾庸三、伊藤俊輔（博文）、野村弥吉（井上勝）です。主に英国のUniversity College London (UCL) で学び、彼らを下宿させて化学を教えたのがAlexander William Williamson教授でした。UCLには長州ファイブの顕彰碑が建てられているそうで、それに倣って日本でも顕彰碑がたてられたそうです。日本の顕彰碑設置に活躍した犬塚 孝明先生の著書が発売されています。
アレキサンダー・ウィリアム・ウィリアムソン伝 = A Biography of Alexander William Williamson : ヴィクトリア朝英国の化学者と近代日本
幕末、命を賭して密航した長州ファイブと薩摩スチューデント。英国で彼らを受け入れ「世界」を知らしめた「知の巨人」の生涯を追う。（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））
今回紹介する本は、この本をもとにした英語版です。留学生のその後についての記述が増補されています。
以下のページにあるダウンロードリンクからダウンロードできますので読んでみてください。
https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/74765
英国の科学者とその夫人が日本の留学生を自宅に住まわせ、世話をして異文化交流に尽くしてくださったことがよくわかる本です。日本からの留学生で亡くなった方もいたそうですが、夫妻は自宅で彼を親身に世話して最後をみとり、一家の墓のある墓地に埋葬したとのことです。英国のすばらしい一面を学べるよい本だと思います。Williamson教授から化学を学んだ留学生の中には日本の化学の礎を築いた日本化学の桜井錠二（理化学研究所の設立に貢献した科学者の一人）もいて、彼のこともこの本に詳しく書かれています。
桜井博士についてはこちらの理化学研究所のサイトをご覧ください。https://www.riken.jp/pr/historia/sakurai/index.html